一般接触少玫瑰的花友，对月季和玫瑰往往一头雾水，花店卖的玫瑰花和路边生长的月季花，太相似了，到底哪个是月季哪个是玫瑰？其实这里面还是有很深的误会的，甚至因为积重难改，有时候一些专业人士也很难改变大众的认知了，最后甚至约定束成了。
下图染色的月季花。
玫瑰、月季、蔷薇是蔷薇科蔷薇属的三种花卉，在中国这三者才区分，在国外这三者统称rose，也就是国外不区分，不管是月季还是玫瑰，都叫做rose，在国外情人节送的鲜花，多半是切花月季，在英语里也叫做rose，但是这个rose翻译到中文，却呗翻译成了“玫瑰”，所以国内才把情人节送的鲜花叫做玫瑰，这更多的是一个翻译的误区，在中国国力还是很强大之前，中国人对月季玫瑰分的很清，只是近现代中国积贫积弱，文化也遭受到强大的打击，文化自信心也低了非常多，以至于国外的都是好的，舶来品月季就变成了高大上的玫瑰了。所以花店销售的玫瑰鲜花，差不多无一例外都是切花月季。
下图中间油量的是月季叶子，有凹痕和皱褶的是玫瑰叶子。
其实早先国外情人节并不是赠送玫瑰花，那时候国外的玫瑰花一年只开一次，不像国内的月季可以月月开花，后来国外人将中国四季开花的月季搞到国外，和当地的蔷薇、玫瑰、月季杂交育种，才培育出来了四季开花的月季花，这样才能一年四季源源不断的提供月季切花，于是情人节就开始送所谓的“玫瑰花”了，后来又出口到国内。
下图玫瑰皮刺，非常密集。
